BON NADAL 2015 - MERRY CHRISTMAS

 
CAT

Resum de l'any aquí:

http://eepurl.com/bKogCv

 CAS

Resumen del año aquí: 

http://eepurl.com/bKY4DP

ENG
A summary of the year here:
http://eepurl.com/bK27xj
 

QUERIDO PAPA - DESDE ÁFRICA / BENVOLGUT PAPA

 CAS
Publicado en CiJ:
http://blog.cristianismeijusticia.net/?p=12974&lang=es
Unidos en el corazón de los pobres que es el corazón de Dios.

CAT
Publicat a CiJ:
http://blog.cristianismeijusticia.net/?p=12974&lang=ca
Units en el cor dels pobres que és el cor de Déu.

FENT CAMÍ - CAMINANDO JUNTOS

CAS
Un video reciente que explica un poco lo que signfica acompañar el pueblo exiliado:
http://infosj.es/noticias-sj/3624-acompanar-en-el-exilio

CAT
Un video recent explicant què vol dir acompanyar el poble a l'exili:
jesuites.net/acompanyar-en-lexili-la-vida-als-camps-de-refugiats

POPE HEAR US

 

As Pope Francis visits the region I would like to share this wonderful booklet produced for the occasion. 12 testimonies of great people who happen to be in exile and carry the label "refugee." I know personally some of them from my time in Kakuma refugee camp before I came to South Sudan. 

I hope you will enjoy their stories:
https://jrsea.org/assets/Publications/File/PUBLIC2-PontifexHearUs-Booklet-web.pdf