THE HERO OF BUNJ - DOCTOR ATAR

Besides being my doctor and taking care of my health, Doctor Atar has been an inspiration to me all these three years. I think you will enjoy this story about him:
http://roadsandkingdoms.com/2017/the-hero-of-bunj/

GRADUATION AT ARRUPE LEARNING CENTER

The graduants listening attentively to the speeches - Credit: Alvar Sánchez / JRS

H.E. Luke Sadalla, County Commissioner, adressing the graduants and showing them one of the certificates, Credit: Alvar Sánchez / JRS

Fr. Pau Vidal SJ, Antonius Kamerika-UNHCR, H.E. Mansoor Mustafa, H.E. Luke Sadalla, We Kuoch and Al Asir Nyangos, during the graduation, Credit: Alvar Sánchez / JRS

Article published by JRS USA webpage here:
South Sudan: A Graduation Ceremony Marks Success of Learning in Peace 

CAS
Una versión abreviada puede encontrarse aquí, cortesía de Entreculturas:
https://www.entreculturas.org/es/noticias/mas-de-400-alumnos-y-alumnas-unidos-por-la-educacion-en-sudan-del-sur

NADAL REFLEXIÓ

This one only available in Catalan. Este escrito sólo disponible en Catalán.

JRS Maban Blog

CAS
Un artículo introduciendo el Blog de JRS Maban: 
https://infosj.es/vida-en-compania/6190-el-trabajo-de-nuestros-companeros-en-sudan-del-sur

ENG
You will find all the past JRS Maban newsletters here: 
https://jrsmabannews.blogspot.co.ke/

Alumnas de la escuela infantil de Gulawein durante el recreo. Casi trescientos niños y niñas de la comunidad local reciben educación en esta escuela que empezó hace más de dos años bajo el árbol. Foto: Albert González Farran / JRS

Seis años de independencia en Sudán del Sur: educamos para la reconciliación

CAS

Entreculturas acaba de publicar un breve artículo a propósito de los seis años de independencia de Sudán del Sur con una selección de fotos de los proyectos del JRS Maban.

https://www.entreculturas.org/es/noticias/seis-anos-de-independencia-en-sudan-del-sur-educamos-para-la-reconciliacion

Estudiantes de escuela para desplazados internos en Huffra cantan durante la asamblea antes de volver a clase. Estos estudiantes tuvieron que huir de su pueblo natal, Jammam, en febrero de 2015 debido a los combates entre el gobierno y la oposición y hasta día de hoy no parece que puedan volver a sus tierras pronto. Credit: Albert Gonzalez Farran / JRS.